Public invitation for participation in second public bidding for sale of the asset unit of the company Hipol ad Odzaci – in restructuring

Pursuant to Article 6 and Article 11е of the Law on Privatization («Official Gazette of RoS», no. 38/01, 135/04 and 30/10), and the Restructuring Program for the Joint Stock Company «HIPOL» in restructuring Odzaci rendered by the General Meeting «HIPOL» in restructuring Odzaci Decision no. Х-7/11-6 Ad 8 as of December 16, 2011, Decision no. Х-20/12-1 Ad.8 as of January 16, 2012, and accepted by the Privatization Agency’s Decision no.10-98-12-10/01 as of January 17, 2012, Decision of the General Meeting «HIPOL» in restructuring Odzaci on the sale of asset unit NPJ Hipoplast no. Н-7/11-6 Аd.9 as of December 16, 2011 with amended Decision no. Х-20/12-1 Аd.2 as of January 16, 2012, as well as the Proxy Agreement II Cert. no. 115/2012 as of January 18, 2012, concluded by and between «HIPOL» АD in restructuring Odzaci as the Principal, and the Privatization Agency as the Proxy, the Privatization Agency is hereby issuing the following:

 

 

Subject of sale includes movable and immovable assets defined as NPJ HIPOPLAST of the company «HIPOL» а.d. Odzaci in restructuring (hereinafter: the Company), organized as a single sales package, in the following manner:

 

1.1. Facilities located in cadastre lots no. 6069/47 and 6069/48,registered in the real estate proprietary sheet no 2460КО Odzaci:

1. Building no. 6 – Chemical industry building, Business Club, in cadastre lot no. 6069/47. Given the Cadastre of Immovable Property figures, the land surface under the building is 467m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered as “Business Club with Reception Desk” in the Company’s books;

 

2. Part of the chemical industry Building, Production Hall in cadastre lot no. 6069/47. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 1001m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as “Building I for Processing and Finishing of Polypropylene – unit”;

 

3. Building no. 22 – Chemical industry building, Production Hall, in cadastre lot no. 6069/48. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 3125m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as “Building I for Processing and Finishing of Polypropylene – unit”;

 

4. Building no. 23 – Chemical industry building, Production Hall in cadastre lot no. 6069/48. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 4265m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as “Building II for Processing and Finishing of Polypropylene”;

 

5. Building no. 24 – Chemical industry building, Final Products Warehouse, in cadastre lot no. 6069/48. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 2095m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as “Building III for Processing and Finishing of Polypropylene”;

 

6. Building no. 25 – Transformer Station, in cadastre lot no. 6069/48. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 22m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as «Transformer Station TS 6/04 kW”;

 

7. Building no. 26 – Transformer Station, in cadastre lot no. 6069/48. Given the Cadastre of immovables figures, the land surface under the building is 23m². The building has the usage license with the Company as the property rightful claimant. The building is registered in the Company’s books as «Transformer Station TS 6/04 kW”;